Работа с российскими СМИ: что важно знать иностранной компании

Мария Лапук

Успех иностранной компании на российском рынке едва ли достижим без грамотного взаимодействия с местными медиа. Российские СМИ – мощный инструмент формирования репутации и узнаваемости бренда. Однако этот медиаландшафт обладает яркой спецификой. Игнорирование этих особенностей превращает PR-усилия в пустую трату ресурсов и грозит репутационными рисками. В России понимание местного контекста – не прихоть, а необходимость.

Особенности российских СМИ: Что нужно понимать

Первое правило: российские СМИ крайне неоднородны. Фокус на федеральных гигантах (государственных или крупных частных) часто ошибочен. Региональные СМИ обладают огромным влиянием «на местах», а отраслевые издания критичны для B2B-сегмента. У каждого – своя аудитория, тональность и повестка. Игнорировать это – значит говорить в пустоту.

Второе – особая культура коммуникации. Личные отношения и доверие здесь значат чрезвычайно много. Формализм и иерархичность запросто могут сочетаться с ожиданием оперативной реакции и прямой коммуникации. Также российские СМИ и их аудитория существуют в уникальном политическом и социальном контексте, который неизбежно влияет на восприятие информации. Чувствительность некоторых тем требует особой осторожности.

Правила игры для иностранных компаний

Как же эффективно работать в этих условиях? Действовать следует прицельно, не пытаясь охватить все. Тщательно проанализируйте, какие именно российские СМИ (федеральные, региональные, отраслевые) читает ваша целевая аудитория. Разберитесь в их позиционировании и «правилах игры».

Локализация контента строго обязательна: Дословный перевод пресс-релиза из HQ – путь к забвению. Сообщения и материалы иностранной компании должны быть глубоко адаптированы под российский контекст, менталитет и язык. В текущей ситуации, когда долгосрочное планирование — недоступная роскошь для всех уровней российского общества, акцент необходимо делать на пользе здесь и сейчас.

Инвестируйте в отношения: Работа с российскими СМИ – это долгий путь. Стройте доверие через постоянное, открытое взаимодействие, даже вне новостных поводов. Станьте надежным источником. Персональный подход к ключевым журналистам незаменим.

Готовьте спикеров осознанно: Иностранные топ-менеджеры или даже локальные представители должны проходить медиатренинг, специфичный для России. Их должны готовить к культурным нюансам, возможным острым вопросам и стилю общения, ожидаемому российскими СМИ.

Главные риски и как их избежать

Незнание специфики чревато серьезными проблемами:

  • Кризисы: В российском инфополе кризисы развиваются стремительно. Запоздалая или противоречивая реакция иностранной компании в российских СМИ наносит колоссальный урон репутации. Необходим проактивный кризисный план и четкое «единое окно» коммуникации. Никакой разноголосицы.
  •  Культурные осечки: Неадаптированные кампании или высказывания, не учитывающие локальный контекст, легко могут быть восприняты как неуважение или непонимание. Это прямой путь к скандалу и отторжению аудиторией.
  •  Политический контекст: Комментарии на чувствительные темы требуют предельной осторожности и глубокого понимания фона. Лучшая стратегия для иностранных компаний – фокусироваться только на своем бизнесе и социально-экономическом вкладе.

Стратегия и партнерство

Работая с российскими СМИ, вы вряд ли получите нужный эффект, запустив набор разовых пресс-релизов. Результат даст только долгосрочная стратегии присутствия на медиасреде. Наиболее эффективный путь для иностранной компании – партнерство с опытным локальным PR-агентством или консультантом. Их знание ландшафта СМИ, налаженные связи и понимание культурных кодов – залог безопасности и успеха, в которые стоит инвестировать.

Как нас найти:

Адрес:
Улица Лесная д. 57с4, г. Москва, 127055
Показать на карте
Соцсети: